lunes, 8 de julio de 2013

Aprender árabe

Bienvenid@ - ahlaan wa sahlaan - أهْلاً وَ سَهْلاً 

Aquí les dejo información sobre otros blogs y páginas en las que se puede encontrar elementos para aprender a escribir árabe o vocabulario. 
Empezamos con unos diccionarios:

  • diccionario almadrasa "El presente diccionario se basa en la primera edición del Diccionario de Almadrasa ÁrabeEspañol. Contiene más de 2200 entradas con la transliteración de cada entrada. Con su clara y atractiva tipografía, esta edición es el instrumento ideal tanto para comprender como para expresarse en la lengua árabe."
  • diccionario almawrid 
  • Al-Qatra en este sólo hay que introducir la palabra que queremos conocer, es de una página de la Universidad de Murcia. 

Cosa importante es poder escribir árabe en el ordenador y si no quieren instalar ningún programa estos teclados virtuales les vendrá muy bien.
  • Clavier Arabe este es el que más me ha gustado de unos cuantos que he probado Es una página francesa, pero el idioma no es lo importante pues lo único que nos interesa es escribir y se puede hacer perfectamente.
  • Google-árabe este no lo había probado pero tiene buena pinta, me lo apunto para mi también  Es sencillo vamos escribiendo con el teclado normal y nos van apareciendo palabras posibles.
  • Yamli este se parece al anterior, pero la página es inglesa que tampoco es importante el idioma.

Libros sobre árabe gratis en la red:

Páginas con algunos cursos sencillos de árabe:
  • Musulmanes andaluses que lo pueden aprovechar para aprender lo básico del árabe como para saber mas sobre el islam.
  • Internet polyglot aquí pueden oír la pronunciación de las palabras, que siempre viene bien.
  • Aprender árabe "Este es un pequeño manual del idioma árabe, no es perfecto todavía, pero les proporcionará algunos elementos básicos de comunicación de una de las lenguas más antiguas vivientes en el mundo. (Usted podrá aprender a leer y escribir en este idioma)"
  • Al madrasa está muy bien porque también tiene sonido.
  • Aprender árabe-quran  "La finalidad de este punto de encuentro, para muchas hermanas es inshallah para empezar a conocer poco a poco las letras, cómo se escriben, indicarles links, con material en audio para que se acostumbren a los sonidos y puedan practicar, también con ejercicios de refuerzo que tendrán la posibilidad de pedir ayuda y de ser corregidos enviándolos por correo electrónico y a la mayor brevedad posible, serán corregidos, devueltos y comentados. También habrán evaluaciones para quién quiera, donde se podrán poner a prueba de los conocimientos que van adquiriendo. Y por último, inshallah cuando tengamos cierto nivel adquirido iremos introduciendo la lectura y redacción en lengua árabe y el Corán y complementada con conocimientos de tawjeed por niveles."
  • Learning arabic , se supone que es para gente que quiera aprender árabe para los negocios pero que lo puede aprovechar cualquiera.

Algunos blogs:
  • Como estudiar árabe sin morir en el intento.
  • Lengua árabe " En este blog de árabe iré poniendo recursos y lecciones para ayudar al estudio de la lengua árabe fusha. Para que no os perdais, mis lecciones estaran organizadas en las siguientes secciones: 
    fonologia - estudio de la lecto-escritura 
    gramatica -estudio del nombre 
     -estudio del verbo 
    sintaxis -estudio de la frase.
     "

Vídeos en la web:

Creo que ya he puesto bastante pero si quieren algo mas, ya saben, déjenme un comentario. 
Buenas tardes - masaa aljaiir - مَساء الخَير




5 comentarios:

  1. Muy buenos recursos para los estudiantes de la lengua árabe. Le faltó recopilar los centros que ofrecen cursos de la misma.

    Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por el comentario. La verdad es que personalmente no conozco ningún centro y por ese motivo no lo he puesto.

      Eliminar
  2. material para quem quer estudar a lingua arabe, russo e mandarin - http://claudiaphoenyx.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  4. en Dubai hay buenas oportunidades, por eso es importante aprender arabe

    ResponderEliminar